AGENTUR

Herzlich Willkommen auf meiner Website!

Planen Sie den Werbeauftritt Ihres Unternehmens, eine Präsentation Ihrer Produkte und Angebote auf dem ungarischen touristischen Markt?
sk consulting ist Ihr professioneller Partner dabei!

Mein Einzelunternehmen basiert auf 25 Jahre langer Erfahrung und Kompetenz in der Werbe- und Tourismusbranche und hat die Zielsetzung, die Kommunikations- und Werbebeziehungen zwischen dem deutschsprachigem Raum und Ungarn zu intensivieren.

Mit einer breit gefächerten Palette an Leistungen sowie mit maßgeschneiderten Werbelösungen stehe ich Ihnen bei dem erfolgreichen Auftritt Ihres Unternehmens auf dem ungarischen Markt zur Verfügung.

Alles aus 1 Hand!

Ich freue mich über Ihren Anruf oder Ihre Email!

Ihre sopronyi kathi


   


LEISTUNGEN

Marketing

  • Geschäftspartnersuche in Ungarn
  • Vermittlung Ihres Unternehmens zu konkreten Kundenkontakten
  • Erarbeitung und Ausführung von Marketingaktivitäten/Strategien
  • Ausarbeitung von langfristigen Kommunikationskonzepten

Presse

  • Organisation und Abwicklung von Pressereisen und Pressekonferenzen für ungarische Medienvertreter/Journalisten/TV Sender, inkl. Moderation von Pressekonferenz durch Dolmetschen
  • Erstellung und Zusendung von Pressemitteilungen in ungarischer Sprache zu den ungarischen Zielmedien

Werbung

  • Beratung und Vermittlung von Werbeeinschaltungen in den ungarischen Zielmedien
  • Erarbeitung und Ausführung von Werbekampagnen für den ungarischen Markt

Filmproduktion

  • Vermittlung zu professionellem Stab/Technik aus Ungarn für Werbe-, Imagefilme
  • Modelvermittlung für den Film

Übersetzung-, & Dolmetschtätigkeit

  • fachgerechte Übersetzung von Werbematerialien sowie jene
  • von Websites ins Ungarische
  • Dolmetschtätigkeit

Messen

  • Beratung, Organisation, und Durchführung von Messeauftritten Ihres Unternehmens auf diversen ungarischen Fach- und Publikumsmessen
  • Organisation und Durchführung vom Pressegespräch an Ihrem Messestand
  • Vertretung Ihres Unternehmens auf der Messe

Events

  • Organisation und Durchführung von diversen Veranstaltungen und Workshops Ihres Unternehmens für die ungarische Reisebranche oder andere Zielgruppen
  • Vermittlung von Betriebsausflügen nach Ungarn

 

REFERENZEN

 
Das EDELWEISS Salzburg Mountain Resort *****  

 

02. - 05. April 2025
Ungarische Pressereise (4 Tage/3 Nächte) inkl. Pressegespräch und Programm für 6 Medienvertreter/Innen sowie 1
TV Sender Budapest

Pressespiegel

TV Beitrag [05:23]
 
 
Grandhotel Lienz *****  

 

Organisation und Durchführung einer ungarischen Pressereise (4 Tage/3 Nächte) inkl. Pressegespräch und Programm
für 9 Medienvertreter + 1 TV Sender.

Pressespiegel

TV Beitrag [05:31]
 
 
European Diplomacy & Economics Magazin  

 

Redaktionelle -, und Akquisition Tätigkeit für das Printmagazin

  
 
Naturel Hotels & Resorts ****  

 

1. - 4. Mai 2024
Organisation und Durchführung einer ungarischen Pressereise (4 Tage/3 Nächte) für 6 Print+online Magazine und einen Regional TV Sender.

Pressespiegel

 
TV Beitrag [04:10] TV Beitrag [02:49]
 
 
Hotel Hochschober **** superior  

 

20. - 23. März 2024
Organisation und Durchführung einer ungarischen Pressereise (4 Tage/3 Nächte) für 7 Printmagazine inkl. Onlinemagazin sowie 1 Privat TV.

Pressespiegel

TV Beitrag [09:28]
 
 
EUROPEAN DIPLOMACY & ECONOMICS  

 

Redaktionelle -, und Akquisition Tätigkeit für das PRINT Magazin.

Media-Kit 2024

 
 
Hotel Hochschober **** superior  

 

19. - 22. Oktober 2023
Organisation und Durchführung einer ungarischen Pressereise (4 Tage/3 Nächte) für 9 Medien und 1 Privat TV.

Pressespiegel

TV Beitrag [03:00]
 
 
Grandhotel Lienz *****  

 

20. - 23. September 2023
Organisation und Durchführung einer ungarischen Pressereise (4 Tage/3 Nächte) inkl. Pressegespräch und Programm
für 15 Medienvertreter.

Pressespiegel

TV Beitrag [02:07]
 
 
Gut Aiderbichl  

 

10. - 12. Juni 2023
Organisation und Durchführung einer ungarischen Pressereise inkl. Pressegespräch und Programm (3 Tage/2 Nächte)
für 13 Medienvertreter.

Pressespiegel

  
 
T.A.I. Fachzeitung  

 

2023
Laufende Akquisition -, und redaktionelle Tätigkeit für den ungarischen touristischen Markt.

  
 
Hotel Hochschober **** superior  

 

16. - 19. März 2023
Organisation und Durchführung einer ungarischen Pressereise für 8 Medien und 1 Privat TV.

Pressespiegel

TV Beitrag [04:41]
 
 
Grandhotel Lienz *****  

 

Organisation und Durchführung einer ungarischen Pressereise für 14 Medien und 1 Privat TV

Pressespiegel

TV Beitrag [15:24]
 
 
EUROPEAN DIPLOMACY & ECONOMICS  

 

Redaktionelle -, und Akquisition Tätigkeit für das European Diplomacy & Economics Online Magazin www.eudne.com

Media-Kit 2023

 
 
Panorama Hotel Turracher Höhe****  

 

Organisation und Durchführung einer ungarischen Pressereise - 4 Tage für 10 Journalisten und 1 TV Sender

PDF Pressespiegel

Beitrag in einem der ungarischen TV Sender:

TV Beitrag [8:26]
 
 
Grandhotel Lienz ***** - Lienz  

 

Organisation und Durchführung einer ungarischen Pressereise - 4 Tage für 14 Pressevertreter und 1 TV Sender

PDF Pressespiegel

Beitrag in einem der ungarischen TV Sender:

TV Beitrag [2:47]
 
 
Hotel Eschenhof Ortner**** - Bad Kleinkirchheim  

 

Organisation und Durchführung einer ungarischen Pressereise - 4 Tage für 6 Journalisten und 1 TV Sender

PDF Pressespiegel

Beitrag in einem der ungarischen TV Sender:

TV Beitrag [3:32]
 
 
EUROPEAN DIPLOMACY  

 

Laufende redaktionelle- und Akquisitionstätigkeit für das online Magazin www.eudne.com

Media-Kit

  
 
Hotel Eschenhof Ortner**** - Bad Kleinkirchheim  

 

Pressereise 4 Tage für ungarische Journalisten

PDF Pressespiegel

  
 
Vermittlung  

 

Von busfreundlichen Hotels und Gastronomiebetrieben aus Österreich zu ungarischen Zielreiseveranstaltern

  
 
Hotel Larimar**** superior - Stegersbach  

 

Organisation und Abwicklung der Dreharbeiten für einen TV Beitrag über das Hotel

zum Film hier klicken [10 min]
 
 
Hotel Larimar**** superior - Stegersbach  

 

Organisation und Durchführung einer ungarischen Pressereise - 4 Tage für 8 Journalisten und 1 TV Sender

PDF Pressespiegel

  
 
Hotel Hochschober**** superior - Event Budapest  

 

Vorstellungsevent für den ungarischen Markt.

  
 
Grandhotel Lienz ***** - Lienz /Osttirol  

 

Organisation und Durchführung einer ungarischen Pressereise - 4 Tage für 9 Journalisten & Medienvertreter

PDF Pressespiegel

  
 
Wiener Neustadt - Visegrád am Donauknie/Ungarn  

 

Organisation und Durchführung von einem „AUDI V8 Treffen“ – 3 Tage für die Liebhaber der Automarke

  
 
EUROPEAN DIPLOMACY Magazin - Wien  

 

Aquisitions - , und redaktionelle Tätigkeit

PDF Pressespiegel
 
 
Hotel Larimar **** superior - Bad Stegersbach  

 

Organisation und Durchführung einer ungarischen Pressereise - 4 Tage für 13 Journalisten & Medienvertreter

PDF Pressespiegel

  
 
   

 

Interview mit dem in Paris lebenden und schaffenden Künstlermaler László MÉHES, einer der bedeutendsten Persönlichkeiten der ungarischen bildenden Kunst der sechziger-siebziger Jahre. Vertreten ist er mit seinen Werken in mehreren ausländischen Kunstsammlungen (Centre Georges Pompidou, Fondation Nationale Française d'Art Contemporain, Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris, Ungarisches Nationalmuseum).

Zur Reportage hier klicken

  
 
Grandhotel Lienz ***** - Lienz /Osttirol  

 

Organisation und Durchführung einer ungarischen Pressereise - 4 Tage für 8 Journalisten & Medienvertreter

PDF Pressespiegel

  
 
EUROPEAN DIPLOMACY Magazin - Wien  

 

Organisation und Vorbereitung eines Interviews mit der Künstlerin Dagmar Koller
Reportage

Organisation und Vorbereitung eines Interviews mit dem Direktor der Wiener Staatsoper Dominique Meyer
Reportage

Akquisitions - , und redaktionelle Tätigkeit

PDF Pressespiegel
 
 
Hotel Larimar **** superior - Bad Stegersbach  

 

Aussendung der Presseinformation "Ayurveda mit neuen Spezialisten aus Indien" an ausgewählte ungarische Medien

PDF Pressespiegel

  
 
EUROPEAN DIPLOMACY Magazin - Wien  

 

Organisation und Vorbereitung eines Interviews mit der Wiener Opernballorganisatorin Desirée Treichl-Stürgkh
Reportage

Akquisitions - , und redaktionelle Tätigkeit

PDF Pressespiegel
 
 
Grandhotel Lienz ***** - Lienz /Osttirol  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise – 4 Tage für ungarische Medien

PDF Pressespiegel

Beitrag in einem der ungarischen TV Sender:

TV Beitrag [8:13]
 
 
Hotel Elisabeth **** superior - Kirchberg in Tirol  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise – 4 Tage (inkl. Pressekonferenz) für ungarische Medien

PDF Pressespiegel

Beitrag im ungarischen Fernsehen:

TV Beitrag [18:54]
 
 
Wien  

 

Akquisitionstätigkeit für das exklusive Magazin EUROPEAN DIPLOMACY & ECONOMICS

PDF Pressespiegel
 
 
Hotel Elisabeth **** superior - Kirchberg in Tirol  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise – 4 Tage (inkl. Pressekonferenz) für ungarische Medien

PDF Pressespiegel

  
 
Grandhotel Lienz ***** - Lienz /Osttirol  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise – 4 Tage (inkl. Pressekonferenz) für ungarische Medien

PDF Pressespiegel

  
 
Kirchberg in Tirol  

 

Organisation und Abwicklung eines Interviews mit Christoph Innerhofer für das exklusive ungarische Magazin
Gentleman Choice.

Zum Artikel hier klicken

  
 
Budapest - Wien  

 

"Utazás" Reisemesse Budapest: Messeteilnahme & Messearbeit
Ferienmesse Wien: Dolmetschtätigkeit & Führung auf der Messe für ungarische Fachleute.

 
 
Für Hotel Elisabeth - Kirchberg in Tirol  

 

Zusammenfassung & fachgerechte Übersetzung der wichtigsten Hotelinformationen und Angebote in ungarischer Sprache für die Hotelwebsite: www.hotel-elisabeth-tirol.com

  
 
Hotel Elisabeth **** - Kirchberg in Tirol  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise (inkl. Pressekonferenz) für ungarische Printmedien und TV Sender

PDF Pressespiegel

TV Beitrag [14:52] TV Beitrag [5:27] TV Beitrag [6:06]
 
 
Tirol  

 

Organisation und Unterstützung der Dreharbeiten für einen ungarischen TV Sender in Mariastein und Kufstein

  
 
Grandhotel Lienz ***** - Lienz /Osttirol  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise (inkl. Pressekonferenz) für ungarische Printmedien und TV Sender

PDF Pressespiegel

TV Beitrag [23:14] TV Beitrag [15:17] TV Beitrag [7:27]
 
 
Grandhotel Lienz ***** - Lienz /Osttirol  

 

Organisation und Abwicklung des Auftritts des jungen ungarischen Starharmoniker Ádám SZABÓ
(zweiplatzierter beim ungarischen Supertalent).

TV Beitrag [18:57]
 
 
Wien  

 

Presseaussendung Grandhotel Lienz an deutsche Medien, Betreuung der deutschen Medien

  
 
Wien/Budapest  

 

Pressekonferenz "110 Jahre Jubiläum der Halaser Spitze" - Hungexpo

Organisation des Messeauftritts "Halaser Spitze" auf der 35. Internationale Reisemesse "Utazás" (Hungexpo Budapest)

PDF Pressespiegel

  
 
Wien  

 

Akquisition und redaktionelle Tätigkeit für die T.A.I. Fachzeitung

Dolmetschtätigkeit auf der Ferienmesse

  
 
Thermenhof Paierl **** - Bad Waltersdorf  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise (inkl. Pressekonferenz) für ungarische Medien

PDF Pressespiegel

Beitrag im ungarischen Fernsehen:

TV Beitrag [23:30]
 
 
Grandhotel Lienz ***** - Lienz /Osttirol  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise (inkl. Pressekonferenz) für ungarische Medien

PDF Pressespiegel

Beitrag im ungarischen Fernsehen:

TV Beitrag [30:51]
 
 
Hotel Hochschober **** superior - Turracher Höhe  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise mit Pressekonferenz für ungarische Medien

PDF Pressespiegel

Beiträge im ungarischen Fernsehen:

TV Beitrag [26:33] TV Beitrag [22:01]
 
 
Budapest  

 

Organisation und Abwicklung der Pressekonferenz "Das Hungarikum Halaser Spitze"

PDF Pressespiegel

Beiträge im ungarischen Fernsehen:

TV Beitrag [4:42] TV Beitrag [22:55]   TV Beitrag [9:31]
 
 
Hotel Hochschober **** superior - Turracher Höhe  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise mit Pressekonferenz für ungarische Medien

PDF Pressespiegel

Beiträge im ungarischen Fernsehen:

TV Beitrag [11:19] TV Beitrag [0:46]
 
 
Marie Claire Winterkollektion - Hotel Hochschober  

 

Organisation und Abwicklung von Modeaufnahmen für das Magazin Marie Claire Winterkollektion

PDF Pressespiegel

  
 
Grandhotel Lienz ***** - Lienz /Osttirol  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise (inkl. Pressekonferenz) für ungarische Medien

PDF Pressespiegel

Beiträge im ungarischen Fernsehen:

TV Beitrag [14:45] TV Beitrag [7:40]   TV Beitrag [1:01]
 
 
Hotel Hochschober **** superior - Turracher Höhe  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise mit Pressekonferenz für ungarische Medien

PDF Pressespiegel

Beitrag im ungarischen Fernsehen:

TV Beitrag [11:20]
 
 
Restaurant Camelot - Wien  

 
Vorstellungsevent für die Reisebranche und die Presse Impressionen
 
 
"Die Spitze von Halas" - Wien  

 
Vorstellungsevent mit Produktpräsentation Impressionen
 
 
Grandhotel Lienz ***** - Lienz /Osttirol  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise mit Pressekonferenz für ungarische Medien

PDF Pressespiegel

Beitrag im ungarischen Fernsehen:

TV Beitrag [0:53]
 
 
Harmony´s - Bad Kleinkirchheim  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise mit Pressekonferenz für ungarische Medien

PDF Pressespiegel

  
 
Hotel Hochschober **** superior - Turracher Höhe  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise mit Pressekonferenz für ungarische Medien

PDF Pressespiegel

  
 
Hotel Larimar **** superior - Bad Stegersbach  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise mit Pressekonferenz für ungarische Medien

PDF Pressespiegel

  
 
Halaser Spitze - Budapest, Utazás - Reisemesse  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressekonferenz

PDF Pressespiegel

  
 
Hotel Hochschober **** superior - Turracher Höhe  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise mit Pressekonferenz für ungarische Medien

PDF Pressespiegel

  
 
Therme Loipersdorf - Budapest  

 

 Organisation des Messeauftrittes auf der "Spa & Wellness" Messe  
 
Thermenhof Paierl **** - Bad Waltersdorf  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise mit Pressekonferenz für ungarische Medien

PDF Pressespiegel

  
 
Harmony´s - Bad Kleinkirchheim ´s - Bad Kleinkirchheim  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise mit Pressekonferenz für ungarische Medien

PDF Pressespiegel

Beiträge im ungarischen Fernsehen:

TV Beitrag [3:28] TV Beitrag [1:02]
 
 
Hotel Hochschober **** superior - Budapest  

 

Pressekonferenz für ungarische Medien zum Juli- Event: "Die Hochschober - Kulinarik stellt sich im Segal Restaurant vor"

PDF Pressespiegel

  
 
Hotel Hochschober **** superior - Turracher Höhe  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise mit Pressekonferenz für ungarische Medien

PDF Pressespiegel

Beiträge im ungarischen Fernsehen:

TV Beitrag [0:48] TV Beitrag [19:40]
 
 
Vital TV - Stegersbach  

 

Organisation und Abwicklung der Dreharbeiten für Referenzfilm im Hotel Larimar

Beitrag im ungarischen Fernsehen:

TV Beitrag [30:20]
 
 
Hotel Larimar **** superior - Bad Stegersbach  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise mit Pressekonferenz für ungarische Medien

PDF Pressespiegel

Beiträge im ungarischen Fernsehen:

TV Beitrag [5:49] TV Beitrag [0:40]
 
 
Die Spitze von Halas - Loipersdorf, Life Resort Hotel  

 
Organisation und Abwicklung einer  Produktausstellung für Hotelgäste Impressionen
 
 
Hotel Hochschober **** superior - Turracher Höhe  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise mit Pressekonferenz für ungarische Medien

PDF Pressespiegel

Beitrag im ungarischen Fernsehen:

TV Beitrag [6:03]
 
 
Therme Loipersdorf - Budapest  

 

Organisation des Messeauftrittes auf der "Spa & Wellness" Messe

  
 
Wanzl Magyarország Kft. - Budapest  

 

Organisation und Abwicklung der Produktvorstellung "Hotel - Programm" für die ungarische Hotellerie

  
 
Design Hotel Roomz Vienna **** - Wien  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise mit Pressekonferenz für die ungarischen Medien

  
 
Harmony Hotels **** - Bad Kleinkirchheim  

 

Organisation und Abwicklung einer Pressereise mit Pressekonferenz für die ungarischen Medien

  
 
Wanzl Magyarország Kft. - Budapest  

 

Direct marketing Aktion der Produktgruppe "Hotel - Programm" für die ungarische Hotellerie

  
 
Interwerba Verlag  

 

Fachgerechte Übersetzungen von touristischen Texten ins Ungarische

  
 
Regionalcluster Hartberg - Budapest  

 

Vermittlung und Organisation der Teilnahme an der Construma Messe sowie Pressegespräch auf der Messe

  
 
Wien  

 

Broschüre RAST & GAST 2004-2005 - Tourist Austria International Fachzeitung
Wegweiser zu Bus - und gruppenfreundlichen Hotel - und Gastronomiebetrieben sowie Programmanbietern in Ungarn

Titelblatt

  
 
Vösendorf - BTB Busmesse  

 

Vermittlung von 12 ungarischen Ausstellern für die BTB Busmesse Vösendorf 2004.
Vermittlung von Faschbesuchern aus Ungarn für die BTB Busmesse Vösendorf.

 
 
Wien  

 

Broschüre RAST & GAST 2003 - Tourist Austria International Fachzeitung
Wegweiser zu Bus - und gruppenfreundlichen Hotel - und Gastronomiebetrieben sowie Programmanbietern in Ungarn

Titelblatt

  
 
Szidónia Schlosshotel  

 

Organisation von einer individuellen Pressereise für österreichische Medien in das ungarischen Schlosshotel Szidónia.

  
 
Wien  

 

Broschüre RAST & GAST 2002 - Tourist Austria International Fachzeitung
Wegweiser zu Bus - und gruppenfreundlichen Hotel - und Gastronomiebetrieben sowie Programmanbietern in Ungarn

Titelblatt

  

 

PARTNER

 

KONTAKT

sk consulting

Mag. Kathi Sopronyi

Inngasse 9.
A-2604 Theresienfeld

Telefon: +43/(0)699/111 89 181
E-mail: sk@sk-consulting.at
Internet: www.sk-consulting.at

 

 

IMPRESSUM

Für den Inhalt verantwortlich:

Mag. Katalin Sopronyi
EPU (Eine - Person - Unternehmen)
UID NR: ATU 60268436
Mitglied der Österreichischen Wirtschaftskammer, Mitgliedsnummer: N04-24-105.
Informationspflicht lt. § 5 Abs. 1 E-Commerce-Gesetz
Bezirkshauptmannschaft Wiener Neustadt - Registernummer 323-WBW1-G-04360 am 17. 06. 2004

Inngasse 9.
A-2604 Theresienfeld

Telefon: +43/(0)699/111 89 181
E-mail: sk@sk-consulting.at
Internet: www.sk-consulting.at

 

webdesign: sk consulting/Wolf Informatika